Železná Ruda Hotel Sirotek

يقع ‏Hotel Sirotek Zelezna Ruda‏ على بعد ‏4.8‏ كم عن ‏Langlaufzentrum Lohberg-Scheiben‏ الذي يحظى بتقدير كبير من قبل عشاق الرياضة، ويضمّ ‏18‏ غرفة. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

في ‏بيت الضيافة‏ ستكون على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Tatrapoma H 60‏ وعلى بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Zelezna Ruda‏. يقع مكان الإقامة أيضًا على بعد ‏3.5‏ كم عن المعالم الطبيعية مثل ‏سيرنيه جزرو‏. استفد من قربك من ‏The ski areal Nad nadrazim‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة بالسيارة. محطة حافلات ‏Zelezna Ruda، Spicak، rozcesti k nadrazi‏ توجد ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Sirotek‏.

وكذلك تتوفّر ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ تحت تصرف الضيوف.

يقع ‏‪Restaurace Cafe Avalanche‬‏ على بعد ‏1.6‏ كم فقط من هذا الفندق.